Illustrationen für
“Urbane Resilienz in der Praxis: Impulse für die Stadt im Wandel”

Multiple Krisen stellen die Stadtentwicklung vor enorme Herausforderungen. Mit dem Projektaufruf „Post-Corona-Stadt: Ideen und Konzepte für eine resiliente Stadtentwicklung“ förderte das Bundesministerium für Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen (BMWSB) im Rahmen der Nationalen Stadtentwicklungspolitik zwischen 2021 und 2024 beispielgebende Projekte, die mit innovativen Ansätzen aufzeigten, wie Städte und Gemeinden widerstandsfähiger gestaltet werden können.

Cover of a publication titled 'Urbane Resilienz in der Praxis' with a subtitle 'Impulse für die Stadt im Wandel,' featuring an aerial photo of people sitting on colorful outdoor benches arranged in a winding pattern on a paved area.

Quelle: BBSR 2024 (Foto: Felix Krumbholz)

Download

Die Publikation „Urbane Resilienz in der Praxis – Impulse für die Stadt im Wandel“ bereitet die Ergebnisse des Projektaufrufs umfassend auf. Sie stellt die wichtigsten Maßnahmen der fünf zukunftsweisendsten Projekte in räumlichen Illustrationen dar.

An architectural illustration of a building interior featuring multiple rooms and workspaces, with people engaging in various activities, including work and conversation. The design includes yellow highlighted areas, a robot, and a central figure holding a light bulb, symbolizing ideas and innovation.

Erlangen:
 Vom leeren Kaufhaus zum neuen Stadtbaustein

Illustration of a city street corner featuring a small community event with seating, a food stand, and a demonstration area. People are depicted walking, biking, and gathering around informational signs and booths. Two close-up insets show a person tying their shoes and a person sitting on a bench in a petition stand. The scene includes trees, parked bicycles, and a street with cars.

Leipzig:
Quartierstraße wird Lebensraum

Illustration of people engaging in water activities on a river, including paddleboarding and kayaking, with a bridge and a boat labeled 'Polizei' in the background. There is a detailed inset showing an indoor space with people working on environmental projects involving water and waterway management.

Stuttgart:
Infrastruktur wird Treffpunk

A stylized city map highlighting various locations and activities, including skateboarding, seating areas, a skate park, a discussion area, a music stage, and a transportation hub, with inset illustrations of skateboarding and social activities.

Frankfurt am Main:
Innenstadt als Experimentierraum

A detailed illustration of an urban park and recreational space with various activities, seating areas, trees, pathways, and a bus stop. People are seen walking, biking, and relaxing. There is a play area labeled "Kiosk" with children playing and adults supervising. The scene includes signs in German, benches, greenery, and a small building with a sign reading "Offen, Open, Tor, Allee." A close-up inset shows a person painting a mural on a wall.

Hamburg:
 Kreuzung wird Stadtplatz

Grid of 16 minimalist cityscape line drawings, each with a label and city name: 1) Ground floor Berlin, 2) Empty store Erlangen, 3) Empty fire station Weimar, 4) Tower Legden, 5) Platform Prignitz, 6) Special types Aachen, 7) Pedestrian zone Rendsburg, 8) Discourse space Nurnberg, 9) Uferstraße Frankfurt, 10) City park Neuruppin, 11) Park alley Munich, 12) Branch Mannheim, 13) River island Stuttgart, 14) Winding path Homberg, 15) Quarter street Leipzig, 16) Large cross Hamburg.

Übersicht alle Projekte

  • Illustration of various people in a public space, engaging in different activities such as walking, sitting, using phones, reading, and playing musical instruments, with some on stairs and others at tables.
Logo with black, red, yellow, and white geometric shapes and the text "Nationale Stadtentwicklungs Politik."

Herausgeber
Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR) im Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung (BBR)

Autorinnen und Autoren
Urban Catalyst GmbH, Berlin
Forward Planung und Forschung GmbH, Berlin

Gestaltung
Tom Unverzagt (Gestaltung, Satz und Layout)
mrud&s (Infografiken und Illustrationen)